どこまでも高みへ

アニメとゲームとアクアリウムのブログ。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
なんとなくLoli Battle: Fate Testarossa vs. Aru Ajifuのコメントを一部翻訳してみました。
それぞれのファンが必死にPRしてます。
アメリカ始まったな。

元URL⇒http://www.lolitron.org/2007/02/22/loli-battle-fate-testarossa-vs-aru-ajifu/

フェイト・テスタロッサ (魔法少女リリカルなのはA's) vs. アル・アジフ(デモンベイン)

thumb-fate_02.jpgthumb-aru_02.jpg


名無し
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:11
フェイトだろ。勝負にならない。

やらないかさん
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:15
悲しいことに、僕らはあのビッチを決勝戦まで見続けなければならないんだ。それはアルさ。

名無し
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:23
>>悲しいことに、僕らはあのビッチを決勝戦まで見続けなければならないんだ。それはアルさ。

どうして君はあんなに純粋で、無垢で、ロリなフェイトちゃんを毛嫌いするんだ?


http://acatisfinetoo.com/edible/nanoha/valentinespfeito.html

Skatan Milla
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:26
お前は何を言ってるんだ?
アルが全てさ!


http://danbooru.neoragod.net/data/cb/85/cb85ed496a9b105ae914a9d455288329.jpg
http://danboofoo.macrochan.org/data/15/08/15087652b5d408d835c1d48741cce30a.jpg
http://danboofoo.macrochan.org/data/12/bf/12bf508c0a6da9b7a93c73ed0452c3f6.jpg

Jase
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:31
今に始まったことじゃないが、好きなキャラとなると西洋人と日本人の意見は真っ向から対立するんもんなんだよ。

例えばだな、大抵の西洋人はアニメのFate stay/nightを悪くない、ごく普通のアニメと考えているけど、実際はセイバーはあまり西洋人好みじゃないんだ。本家ではセイバーが一番ポピュラーだからアニメはFateシナリオに基づいて作られたのさ。

これは今回のフェイトにも同じことが言えるよ。西洋の視聴者はフェイトがさらに好きになったけど、日本でもばかばかしいほど彼女はポピュラーなんだよ。

つまり日本人は金髪が好きなのさ。


Maxwell
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:37
お願いだからアル・アジフに投票してくれ・・・
彼女は今までで最高のツンデレ-ロリなんだ。


Shiro
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:38
アルは当然僕のためにこの試合勝つよ。彼女はあらゆる意味でセクシーだし、DOCTER WESTと同じシリーズだ!(?)

Beowulf Lee
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:42
>>>つまり日本人は金髪が好きなのさ。

僕が日本人に関して読んだものを除いて、外国人に対する彼らの考え方は1900年代アメリカの黒人に対する白人のものと同じだよ。

なのはに関して言えば、僕はダウンロードして1回、2回と見ようとしたけど、見れなかったんだよ。3回目こそ僕を魅了してくれるかな・・・


Demi.
Comment on Feb 22nd, 2007 at 0:45
フェイト、明らかに楽勝だ。僕は彼女に反対票を投じる人を永遠に呪うよ!
http://saguratus.com/danbooru/data/fd/4a/fd4adc2c7f5de5336372dd4182f4738c.jpg
http://danbooru.imouto.org/data/65/6e/656e308e95079188a6fa27f49c26bbbe.jpg
http://danbooru.darkmirage.com/data/2c/70/2c7093b40211c859ff602b4405cb5c51.jpg
http://danboofoo.macrochan.org/data/f3/d7/f3d7cb1b5d86c16615a3f050a0f39fb6.jpg

名無し
Comment on Feb 22nd, 2007 at 1:32
フェイトとアル、どっちもかわいいけど、フェイトはまさに凄まじいものがあるな。

Maxwell
Comment on Feb 22nd, 2007 at 1:34
なのは全話見たよ・・・
デモンベイン全話見たよ・・・
デモンベインのゲーム全てプレイしたよ。

結果、全てにおいてアルがフェイトより優れているということが分かったよ。

http://dreamsavior.org/images/aru/2006-11-15-36856.jpg
http://dreamsavior.org/images/aru/2006-12-26-39807.jpg
http://dreamsavior.org/images/aru/2007-02-16-43939.jpg

Darkdragon500
Comment on Feb 22nd, 2007 at 1:36
これは僕には難しいよ。アルもフェイトもどっちもいい。魔法少女か人型の魔導書なんて、僕には決められないよ・・・

Gomugomu
Comment on Feb 22nd, 2007 at 1:39
間違いなくフェイト・テスタロッサ・・・
彼女は僕の好みだ・・・
ロリ、ツインテール、ゴス、金髪、ツンデレ・・・ハハハ、完璧なロリだ。


Killuan
Comment on Feb 22nd, 2007 at 1:42
フェイト・テスタロッサ >> その他大勢

Anon
Comment on Feb 22nd, 2007 at 2:54
人気のないキャラに投票すれば有希が勝つ可能性が上がるな。

名無し
Comment on Feb 22nd, 2007 at 2:56
>>人気のないキャラに投票すれば有希が勝つ可能性が上がるな。

お前なんて嫌いだ!-_-


Anonymous Coward
Comment on Feb 22nd, 2007 at 3:45
フェイトに投票する4つの理由。
1)フェイトはロリの特性を凝縮した僕好みのロリだ。ニーソ、ブラックレザー、Bardiche(?)、フェイト×なのは。
2)デモンベインを見たことがないし、ダイアルアップ地獄から帰る一週間のうちに見るつもりもない。
3)アルは一回戦で真紅に勝った。僕が思うにローゼンメイデンはこのトーナメントに一番マッチしている(既に~ですぅに投票したしね)。だから今回はそのリベンジだ。むははは。
4)これらの画像。(特にbangai08)

http://acatisfinetoo.com/edible/nanoha/bangai04.html
http://acatisfinetoo.com/edible/nanoha/bangai08.html
http://acatisfinetoo.com/edible/nanoha/bangai10.html
http://acatisfinetoo.com/edible/nanoha/as_nano09.html

Delicious Flat Chest
Comment on Feb 22nd, 2007 at 4:04
300以上の理由でフェイトに投票するよ。
http://www.fatechan.net/moe/kareha.pl/1151716032/
アル・アジフはロリではない。なぜなら彼女は貧乳ではないからさ。



ほんの少しだけどこれは疲れた・・・。英語力落ちたな俺・・・
どうやらフェイト優勢の模様。
追記:594-253でフェイトの勝ち。圧勝ですな。
   次は長門有希と対決。優勝候補対決か!?
それにしてもアメリカンアニヲタ必死すぎワロタwww

よろしかったらぽちっとお願いします。e_01.gif
スポンサーサイト

>デモンベインのゲーム全てプレイしたよ。

ちょっと待て、この人は日本語まで習得したのか(笑)
昔、月姫の翻訳版が存在するという話は聞いたことがあるが。。。

あ、俺はデモベやってないからフェイトちゃんね。

2007.02.23 11:38 URL | エジ #- [ 編集 ]

日本語分からないくせに日本のゲームをするつわものもいるって聞いたことあるけど・・・
まぁ日本人が紛れ込んでる可能性は大いにありますw

俺はどっちも見てないなぁ。なのはは一話見て挫折。

2007.02.23 14:17 URL | ナルゥ #ZjPSPLlA [ 編集 ]

A'sで挫折したなら諦めるしかないけど、
無印ならA'sから見るのもアリよ。
正直、今のブームはA'sによるものだと思う。

2007.02.24 00:42 URL | エジ #- [ 編集 ]

無印の奇怪な変身シーンでこれは見てはならないと悟ったのです。
舞乙でも危うかったがそんなレベルじゃなかった・・・

なんで脱ぐの?

2007.02.24 02:41 URL | ナルゥ #ZjPSPLlA [ 編集 ]

うわ、お前。。。
見損なったよ!、アルゥはそんな奴じゃないと思ってたのに。


我々の世代なら、
太陽系の惑星は美少女戦士で覚えた!、とか、
萌えの原体験は水星の人でした、とか、
火星に代わって折檻よはどうかと思う、とか!


模範解答:魔法少女とはそういうものなのです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%94%E6%B3%95%E5%B0%91%E5%A5%B3

2007.02.24 10:56 URL | エジ #- [ 編集 ]

俺ら世代なら時はドラゴンボールでしょ。
それは間違いなく異端児です。いじめられますw

あの演出?は一体どこの層を狙ってるやら・・・
いくらなんでも小学生をすっぽんぽんにさせるのはどうよ。

2007.02.24 13:55 URL | ナルゥ #ZjPSPLlA [ 編集 ]

どこの層って、俺とか、君とか、
まぁ一言で言えば、大きなお友達?

もともとリリカルなのはって、エロゲ(魔法少女ものにあらず)であるトラは3の、
主人公の妹(非攻略)を魔法少女に仕立てた、
エロゲファンディスクのパロディ企画ですから。

それがいつの間にやら一人歩きして、気がつけばアニメも3期目、と。
10年後と、+10歳した魔法少女はどう扱っていいものやら。


おかしいなぁ、GB版セーラームーンRは結構面白かったよ?
日曜朝なら、ママレードボーイは名作、クレヨン王国とどれみの最初の頃は見てたな。
CCさくらは原作も揃えたよ。どうしよう、君がパンピーに見えてきた。

2007.02.25 00:48 URL | エジ #- [ 編集 ]

いやいや、俺を入れないでくださいよw
なのは見れない俺なんかまだまだ甘ちゃんですから。

>君がパンピーに見えてきた。
見えてきたも何も元からパンピーです!

2007.02.25 09:36 URL | ナルゥ #ZjPSPLlA [ 編集 ]













管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://narumoka.blog80.fc2.com/tb.php/138-4ce465ea

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。